九五式电报机
_
девяностопятый телеграфный аппарат
пословный:
九五 | 式 | 电报机 | |
1) пятое сентября
2) мужская (цельная) черта в гексаграмме на пятом (снизу) месте (по «Ицзину»)
3) сын неба, император (по значению этой черты в «Ицзине»; дракон, летящий в небо)
4) 95%
5) девятая пятилетка
|
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
телеграфный аппарат
|