九门
jiǔmén
1) девять ворот городской стены Пекина; Пекин
九门提督 ист. начальник пекинской городской стражи, начальник столичной охраны (дин. Цин)
2) миф. ворота девяти небес
jiǔ mén
1) 古代天子都城设九门，后用以称皇宫。
唐．韩愈．贺雨表：「中使纔出于九门，阴云已垂于四野。」
宋．张孝祥．浣溪沙．宫柳垂垂碧照空词：「宫柳垂垂碧照空，九门深处五云红。」
2) 清代北京城的九个门，有正阳、崇文、宣武、朝阳、东直、阜城、西直、德胜、安定等。
3) 神话中的九道天门。
唐．李白．梁甫吟：「阊阖九门不可通，以额扣关阍者怒。」
1) 禁城中的九种门。古宫室制度，天子设九门。
2) 指宫禁。
3) 借指天子。
4) 指旧北京外城的九个门。
5) 天门。
6) 借指九天。