乱世英雄
luànshì yīngxióng
герой в смутное время
luàn shì yīng xióng
heroes in a troubled timeluànshì yīngxióng
heroes in troubled times【释义】乱世：动乱的不安定的时代；英雄：才能勇武超过常人的人。混乱动荡时代中的杰出人物。
【出处】南朝·宋·刘义庆《世说新语·识鉴》：“曹公少时见乔玄。玄谓曰：‘天下方乱，群雄虎争，拨而理之非君乎？然君实是乱世之英雄，治世之奸贼。”
примеры:
来自上一轮英雄乱斗模式的奖励
Награда за вашу последнюю героическую потасовку.
你参与英雄乱斗模式的次数已达上限。
Вы приняли участие в максимально возможном количестве героических потасовок.
获取英雄乱斗模式的数据时发生错误。
Ошибка получения данных героической потасовки.
这会结束你本轮的英雄乱斗模式，你确定吗？
Отступив, вы завершите ваше выступление в героической потасовке. Вы уверены?
这是你的最后一场英雄乱斗！ 祝你好运，勇士！
Это ваша последняя героическая потасовка! Удачи!
пословный:
| 乱世 | 世英 | 英雄 | |
герой
|