了不起的萨比诺
_
Великий Самбино
пословный:
了不起 | 的 | 萨 | 比 |
1) необыкновенный, необычайный, выдающийся, редкостный, замечательный, особенный
2) тяжёлый, серьёзный
|
I сущ.
(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттва
II собств.
Са (фамилия)
|
2) по сравнению с; соотношение 3) соотношение, отношение |
诺 | |||
I гл. /междом.
1) да!, так точно!; отвечать утвердительно, подтверждать, соглашаться
2) офиц. быть по сему; разрешаю, согласен, одобряю; обещаю II сущ.
1) согласие, разрешение, одобрение; положительная резолюция
2) * обещание, слово
III собств.
Но (фамилия)
|