争夺霸权
_
struggle for supremacy
примеры:
我们在这里看着这些野兽耗尽资源时自相残杀,我们倾听了它们密谋毁灭我们世界的谈话,我们还知道了它们内部的争权夺利。
Мы наблюдали за торжеством этих тварей, пока они пировали и истощали свои ресурсы. Мы слушали, как они строят схемы и планы по уничтожению нашего мира. Мы узнали о предателях в их рядах.
пословный:
争夺 | 霸权 | ||
бороться за..., стараться завладеть, отнимать (один у другого), оспаривать (напр. гегемонию)
|
доминирование (например, в регионе), гегемония, владычество, господство, деспотия
|