事事挑剔
_
cavil at everything
shì shì tiāo tì
cavil at everything
пословный:
事事 | 挑剔 | ||
1) каждое дело; [все] дела, всё
2) вести дело, заниматься делом
|
1) каллиграфическая кисть; писать с резкими нажимами
2) перен. подчёркивать, разъяснять
3) вывесить, подвесить
4) выискивать дурные стороны, находить ошибки; придираться
5) разборчивый, привередливый
|