事前事后
shìqián shìhòu
до и после произошедшего
shìqiánshìhòu
before and after the eventпримеры:
一件事情的前前后后
the ins and outs of a matter
他把头天晚上发生的事情前前后后、详详细细、一点不漏地向他讲了一遍
Он во всех подробностях, ничего не опуская, все рассказал ей о том, что произошло в первый день
пословный:
事前 | 前事 | 事后 | |
1) до (какого-то) события; перед тем, как этому случиться
2) заранее, заблаговременно, вперёд
|
прошлое; прошлые события 过去的事情
|