二师弟
èrshīdì
ссылается на:
猪八戒zhū bājiè
Чжу Бацзе (персонаж романа «Путешествие на Запад» (西游记), воплощение алчности и похотливости)
Чжу Бацзе (персонаж романа «Путешествие на Запад» (西游记), воплощение алчности и похотливости)
пословный:
| 二师 | 师弟 | ||
1) 指左师、右师。
2) 左右翼军队。
3) 指殷少师比干和父师箕子。
|
1) учитель и ученики
2) вежл. братец-наставник (о младшем по возрасту сыне коллеги или учителя)
3) ученик (студент) младших классов (курсов) (по сравнению с говорящим)
|