云雾弥漫
yúnwù mímàn
покрытый туманом и облаками, накрыть туманом
примеры:
这里烟雾弥漫
Здесь очень дымно
浓雾弥漫着大地
на землю лëг густой туман
洼地上大雾弥漫
в низине стелется туман
城市上空浓雾弥漫
город заполнил густой туман
浓雾弥漫的(指机场
закрытый туманом
浓雾弥漫的(指机场, 航空港)
закрытый туманом
пословный:
云雾 | 弥漫 | ||
1) облака и туман; метеор. атмосфера
2) туман, неразбериха, смятение мыслей и чувств
3) юньу (сорт чая)
|
1) наводнять, заливать; наполнять, заполнять [целиком], переполнять; покрывать
2) беспредельный; безграничный водный простор; расстилаться [по]
3) диффузный
|