五官
wǔguān
1) пять органов чувств
2) черты лица
wǔguān
органы чувстворганы чувств
wǔguān
指耳、目、口、鼻、身,通常指脸上的器官:五官端正。wǔguān
[facial features; five sense organs of ears, eyes, lips, nose and tongue] 指耳、 眼、 鼻、 口、 身, 通常指脸部器官
五官端正
wǔ guān
1) 人面目上的耳、目、口、鼻等器官的总称。
如:「五官分明」、「五官清秀」。
荀子.正名:「五官簿之而不知,心徵之而无说。」
2) 殷周时分掌政事的五个高级官职。
礼记.曲礼下:「天子之五官,曰司徒、司马、司空、司士、司寇、典司五众。」
韩非子.五蠹:「其带剑者,聚徒属,立节操,以显其名,而犯五官之禁。」
3) 五行之官。古代传说中的五神。
左传.昭公二十九年:「故有五行之官,是谓五官……木正曰句芒,火正曰祝融,金正曰蓐收,水正曰玄冥,土正曰后土。」
4) 分司天、地、神、民、类物的五种官职。
国语.楚语下:「于是乎有天、地、神、民、类物之官,是谓五官,各司其序,不相乱也。」
5) 司历之官,自唐迄清皆置之。
旧唐书.卷四十三.职官志二:「干元元年置五官,有春、夏、秋、冬、中五官之名。」
6) 秦、汉时的武职。为皇帝的侍从官。如秦汉时有五官、左、右中郎将,东汉时有五官侍郎、五官郎中诸官。
wǔ guān
five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳)
facial features
wǔ guān
{中医} the five sense organs (ears, eyes, lips, nose and tongue)
(脸上的器官) facial features
the five sense organs (ears, eyes, lips, nose and tongue)
wǔguān
1) five sense organs (ears, eyes, lips, nose, tongue)
2) facial features
1) 五行之宫。古代传说中的五神。
2) 分司天、地、神、民、类物的五种官职。
3) 殷周时分掌政事的五个高级官职。
4) 泛指百官。
5) 古代宫中女官名。
6) 指五官中郎将。
7) 司历之官。
8) 人体五种器官。耳、目、鼻、口、形。或谓耳、目、鼻、口、心。
9) 人体五种器官。中医学谓鼻、目、口、舌、耳。
10) 人体五种器官。指眼、耳、鼻、喉、口。如:五官科。
11) 人体五种器官。通常指耳、目、口、鼻、身;亦多用以指脸上的器官。
частотность: #12041
в самых частых:
синонимы:
相关: 嘴脸
примеры:
五官簿之
органы чувств восприняли это
五官不端正的脸
a face with uneven features
五官端正的人
человек с приятной внешностью
他身体高大,五官端正。
Он высокий, с приятной внешностью.
这孩子眉清目秀,五官端正。
The boy is bright-eyed and has good features.
五官清秀
beautiful features
五官周正
have regular features
我看阁下,天庭饱满、地阁方圆,五官端正,眉清目秀,气色红润,莫非…
Итак, высокий лоб, круглый подбородок, тонкие черты лица, красивые глаза, румяные щёки... Неужели...
天庭饱满、地阁方圆,五官端正,眉清目秀,气色红润…
Высокий лоб, круглый подбородок, тонкие черты лица, красивые глаза, румяные щёки...
“不要!不要做坏人!”她的五官因为生气而皱成一团。
«Не-е-е-т! Не будьте плохим!» Она хмурится.
他的脸、双颊、鼻子以及肥胖肿胀的嘴唇。你的手如橡胶蜘蛛一般在他的五官上爬行,全世界都陷入了静默之中。
Его лицо. Щеки, нос, толстые распухшие губы. Твоя ладонь в перчатке словно резиновый паук ползет по его чертам. Стоит тишина.
他的脸、双颊、鼻子以及肥胖肿胀的嘴唇。你的手如蜘蛛一般在他的五官上爬行,全世界都陷入了静默之中。
Его лицо. Щеки, нос, толстые распухшие губы. Твоя ладонь словно паук ползет по его чертам. Стоит тишина.
他是个五官端正的英俊青年。
He is a handsome young man with regular features.