五德化身
_
Воплощение Пяти Добродетелей
пословный:
| 五德 | 德化 | 化身 | |
1) пять добродетелей (достоинств)
2) пять качеств (свойств)
3) пять стихийных сил (школа инь-ян)
|
1) будд. нирманакая (Nirmānakāya, одно из 三身一 трёх тел Будды, бодисатвы)
2) олицетворение, воплощение
|