亚太地区
yàtài dìqū
Азиатско-Тихоокеанский регион, АТР
yàtài dìqū
сокр. Азиатско-Тихоокеанский регионазиатско-тихоокеанский регион
yà tài dì qū
亚洲、太平洋地区的简称。
yà tài dì qū
the Asian-Pacific regionYà-Tài Dìqū
Asia-Pacific region亚洲及太平洋地区。现多指亚洲东部、东南部及太平洋西南部,包括中国、日本、朝鲜、菲律宾、马来西亚、新加坡、印度尼西亚、泰国、越南、老挝、柬埔寨、澳大利亚、新西兰等国在内的广大地区。
частотность: #6234
примеры:
亚太地区空间机构论坛
Региональный форум Азиатско-Тихоокеанского космического агентства
亚太地区空间数据基础设施
Инфраструктура спутниковых данных для Азии и Тихоокеанского региона
亚太地区进一步加强原子能机构保障监督国际讨论会
International Symposium for Further Reinforcement of IAEA Safeguards in the Asia-Pacific Region
亚太地区国家
государства Азиатско-Тихоокеанского региона, страны АТР
亚太地区国际贸易博览会
Asia-Pacific International Trade Fair
Владивостокский институт международных отношений Азиатско-Тихоокеанского региона 符拉迪沃斯托克亚太地区国际关系研究所
ВИМО АТР
一个良好的中美关系不仅符合两国和两国人民的利益,而且有利于亚太地区乃至世界的和平、稳定与繁荣。
Добрые китайско-американские отношения не только отвечают интересам двух стран и их народов, но и благоприятствуют поддержанию мира, стабильности и процветания в АТР и даже на всей планете.
当前,亚太地区总体形势是稳定的。
В настоящее время обстановка в Азиатско-Тихоокеанском регионе в целом является стабильной.
作为联合国安理会成员国和亚太一员,美国在促进亚太地区和平、发展与繁荣方面负有重要责任。
Как член СБ ООН и страна Азиатско-тихоокеанского региона, США несут на себе важную ответственность за содействие миру, развитию и процветанию в АТР.
亚太区域大地测量项目
Азиатско-Тихоокеанский региональный геодезический проект
设立亚太地理信息系统区域常设委员会国际会议
Международное совещание по вопросу о создании Регионального постоянного комитета по инфраструктуре географической информационной системы (ГИС) для азиатско-тихоокеанского региона
亚太区域贸易法讨论会
Азиатско-тихоокеанский региональный семинар по торговому праву
亚太区域青年友好会议
Дружеская встреча молодежи стран Азии и региона Тихого океана
亚太区域机构间委员会
Региональный межучрежденческий комитет для Азиатско-Тихоокеанского региона
亚太区域农村和贫穷地区开发利用当地人力和技术为残疾人提供服务专家组会议
Совещание Группы экспертов по развитию и исползованию местных людских ресурсов и технологии для помощи инвалидам в сельских и бедных районах стран Азии и Тихого океана
亚太区域人权问题讲习班
Практикум для стран Азии и района Тихого океана по вопросам прав человека
亚太区域人权问题区域讲习班
Региональный семинар для стран Азии и Тихого океана по вопросам прав человека
国际和平年亚太区域讨论会
Азиатско-тиоокеанский региональный семинар в рамках Международного года мира
亚太区域木柴能源开发方案
Региональная программа расширения производства энергии путем использования древесины в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太区域社会和人文科学股
Региональный отдел по социальным и гуманитарным наукам для стран Азии и Тихого океана
亚太区域国家安全与建立信任
Национальная безопасность и укрепление доверия в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太区域裁军和安全问题会议
Конференция по вопросам разоружения и безопасности в азиатско- тихоокеанском регионе
亚太区域经济合作政府间会议
Межправительственное совещание по региональному экономическому сотрудничеству в азиатско-тихоокеанском регионе
核信息系统亚太区域训练讨论会
Региональный учебный семинар ИНИС для Азии и Тихоокеанского региона
亚太区域可持续矿物供应讲习班
Практикум по устойчивому снабжению минеральным сырьем в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太区域城市信息化高级别论坛
форум на высоком уровне по вопросам информатизации городов в регионе Азии и Тихого океана
联合国巴勒斯坦问题亚太区域会议
United Nations Meeting for Asia and the Pacific on the Question of Palestine
预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议
Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание по предупреждению преступности по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями
国际人口与发展会议亚太区域筹备会议
Азиатско-тихоокеанское региональное совещание по подготовке к Международной конференции по народонаселению и развитию
亚太区域人口信息网络专家工作组
Рабочая группа экспертов по созданию сети демографической информации в азиатско-тихоокеанском регионе
东盟和亚太区域:1990年代安全合作的前景
АСЕАН и азиатско-тихоокеанский регион: перспективы сотрудничества в области обеспечения безопасности в 90-е годы
华盛顿正计划在亚太区部署中程导弹。
Вашингтон собирается разместить ракеты средней дальности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
亚太区域岛屿可持续旅游业国际会议
Международная конференция по устойчивому туризму на островах Азиатско-Тихоокеанского региона
架设桥梁:第三届亚太区域宗教间对话
Building Bridges: The Third Asia-Pacific Regional Interfaith Dialogue
亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言
Декларация Макао по развитию людских ресурсов секторе туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионе
亚太区域人口信息网络专家工作组会议
Совещание рабочей группы экспертов по вопросу создания сети демографической информации в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太区域儿童和妇女社会指标训练讲习班
учебный практикум по социальным показателям, касающимся положения женщин и детей в азиатско-тихоокеанском регионе
亚太区域核技术应用于生命科学区域合作协定
Региональное соглашение о сотрудничестве для Азиатско-тихоокеанского региона в области использования ядерной технологии в биологических науках
пословный:
亚太 | 地区 | ||
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
|
похожие:
亚太区
亚地区
印太地区
亚极地区
西亚地区
地理亚区
亚洲地区
东亚地区
中亚地区
亚太自贸区
亚热带地区
东北亚地区
亚南极地区
太平洋地区
穆亚山地区
罔比亚地区热
欧亚地区各国
亚太山区网络
科里亚克地区
地区以太网络
冈比亚地区热
亚北极带地区
亚太区域信息网
亚洲太平洋地区
大蒙罗维亚地区
扎斯委亚什地区
亚太区域人口顾问
亚太小水电区域网
居民太稠密的地区
南亚地区合作联盟
亚洲与太平洋地区
东亚和东南亚地区
亚太区域政府间协商
北美太平洋植物亚区
太平洋地区旅游协会
瓦尔米亚地区利兹巴克
亚洲太平洋地区理事会
亚洲太平洋地区电信组织
太平洋地区经济合作委员会
东北亚地区地方政府联合会
希隆斯克地区谢米亚诺维采
西伯利亚地区科学研究设计院
新兴欧洲和中亚地区大学排名
国际证监会组织亚太区委员会
亚洲太平洋地区电信组织章程
东西伯利亚民用航空地区管理局
西西伯利亚民用航空地区管理局
国际档案理事会东南亚地区组织
中亚细亚地区水文气象科学研究所
亚太经社理事会区域发展行动议程
非洲、加勒比和太平洋地区国家集团
克拉斯诺亚尔斯克民用航空地区管理局
德涅斯特河沿岸地区摩尔达维亚共和国
预防犯罪和罪犯待遇亚太区域筹备会议
西伯利亚和远东地区公路建筑和保养总局