亡羊路
_
指致人迷误的歧途。
指致人迷误的歧途。
примеры:
歧路亡羊。
A lamb goes astray on a forked road.
пословный:
| 亡羊 | 路 | ||
1) потерять овцу
2) перен. губить дело (а) позабыв о своих основных обязанностях; б) разбрасываясь в поисках лёгких путей, размениваясь на мелочи)
|
1) прям., перен. дорога; путь
2) улица; проспект
3) направление; сторона
4) маршрут (транспорта)
5) прям., перен. сорт
|