产儿

chǎnér

дитя; порождение

大自然的产儿 дитя природы

рожденный ребенок

chǎn ér

刚出世的婴儿◇这种工具正是技术革新运动的产儿。

chǎn'ér

[newborn baby] 刚生下来的婴儿; 也喻指新生的事物

chǎn ér

出生的婴儿。

如：「早产儿」。

chǎn ér

newborn baby

fig. brand-new object

chǎn ér

newborn baby

chǎn'ér

coll.

1) newborn baby

2) result; product

1) 出生的孩子。

2) 犹产物。

частотность: #45757

в самых частых:

в русских словах:

2) перен. 产物 chǎnwù, 产儿 chǎn'ér

2) перен. 产儿 chǎn’ér, 产物 chánwù

дитя природы - 大自然的产儿; 天真人

дитя природы 自然之子，大自然的产儿，没受过城市影响的人，未染都市习气的人

早产儿 zǎochǎnér

синонимы:

примеры:

大自然的产儿

дитя природы

大自然的产儿; 天真人

дитя природы

1)(某人的)亲骨肉, 骨血
2)与…血肉相关, …的产物(或产儿, 骨肉)

плоть от плоти (чьей); кровь от крови (чьей); плоть и кровь (кого, чья)