亮光光
liàngguāngguāng
блестящий, гладкий, сверкающий 形容物体亮而闪光
liàngguāngguāng
<亮光光的>形容物体光亮:一把亮光光的镰刀。liàngguāngguāng
[bright; shine] 形容物体亮而闪光
亮光光的匕首
liàng guāng guāng
形容物体表面光亮。
如:「刀被他磨得亮光光的。」
liàngguāngguāng
glittering形容物体表面非常光亮。
частотность: #59981
примеры:
一道亮光
a shaft of light
一丝亮光
a thread of light
光亮的雪
яркий снег
细小亮光
слабый проблеск
微弱光亮
слабый свет
光亮机械油
брайтсток
光亮区; 透光带
эуфотическая зона
光亮的种皮
shiny seed coat
光亮的火焰
luminous flame
对着光亮看..
Смотреть на свет что; Смотреть рассматривать на свет что
对着光亮看
смотреть на свет что; рассматривать на свет что
不光亮的钢板
dull steel sheet
不起亮光的漆
тусклый лак
光亮型煤, (亮)镜煤, 辉煤
глянцевитый уголь, витрен
光亮型煤(亮)镜煤, 辉煤
глянцевитый уголь, витрен
擦出光泽; 使...起亮亮光
навести лоск на что-либо
光亮剂(电镀槽用的)
блескообразующая добавка в галваническую ванну
光亮带(指贝克氏线)
светлая зона
光亮浸渍处理(脱锈过程)
глянцевое травление погружением
光亮软钢六角冲压螺丝帽
bright mild steel hexagonal pressed nut
仅有的光亮来自一个小孔。
The only light came through a narrow aperture.
埃费科-尤迪莱特光亮镀镍法
Efco-Udylite process
他们手里的剑闪了一下亮光
мечи ярким блеском сверкнули в их руках
从地球上远望,金星发出银白色的亮光,璀璨夺目,其亮度仅次于太阳和月亮。
Наблюдаемая с Земли, Венера светит ярким серебристо-белым светом, сверкающим и ослепительным, по яркости она уступает только Солнцу и Луне.
屏幕保护程序可防止由于光亮和黑暗区域的长时间显示而对屏幕造成的损害。
Экранные заставки помогают предотвратить повреждения, которые возникают когда одни и те же участки экрана светлого и темного отображаются слишком долго.
пословный:
亮光 | 光光 | ||
1) свет, блеск
2) порошок для чистки
|
1) светлый, блестящий
2) голый, обнажённый
3) скользкий, гладкий, глянцевитый
4) без остатка, начисто
5) жарг. одинокий мужчина
|