人世
rénshì
1) мир людей, этот свет
人世间 в мире людей, на этом свете, в этой жизни
2) человеческий век; жизнь людей
ссылки с:
人代человеческий век; этот мир; мир людей
rénshì
人间;世间。也说人世间。rénshì
[this world; the world] 整个人类社会; 人类世界
降生人世
非人世所堪。 --宋·文天祥《指南录后序》
rén shì
1) 人生。
唐.杜甫.奉送二十三舅录事之摄郴州诗:「衰老悲人世,驱驰厌甲兵。」
红楼梦.第九十二回:「人世的荣枯,仕途的得失,终属难定。」
2) 人间。
三国演义.第三十八回:「亮夜观天象,刘表不久人世。」
二刻拍案惊奇.卷十三:「我曾读过野史,死人能起,唤名尸蹷,也是人世所有之事。」
rén shì
the world
this world
the world of the living
rén shì
this world; the world:
不在人世 be no longer living; be no longer in the land of the living
rénshì
human world1) 人间,人类社会。
2) 人生。
частотность: #12337
в самых частых:
синонимы:
примеры:
牵缠人世
быть в плену у суетного мира
星月之光犹如泉水,洗去人世间的浮躁焦虑。
Свет луны и звезд подобно ключевой воде смыл всю нетерпимость и беспокойство мира людей.
人世的谜
загадки человеческой жизни
Amazigh人世界大会
Всемирный конгресс амазиов
防止虐待老年人世界日
Международный день просвещения в отношении предупреждения плохого обращения с пожилыми людьми
退伍军人、抵抗运动成员和战争受害人世界会议
Всемирная встреча ветеранов войны, бойцов Сопротивления и жертв войны
人世如白驹过隙。
The world is like a fleeting show.
不在人世
не быть в мире людей, умереть
厌倦人世
weary with human life
一直到离开人世
до окончания века
人世苦海, 悲惨的遭遇
юдоль слёз; юдоль плача
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск