人工联锁

manual interlocking

примеры:

解锁工人命令：

Открывает действия:

(美)联合汽车工人工会

Объединённый профсоюз рабочих автомобильной промышленности

阿拉伯石油工人联合会

Арабская федерация работников нефтяной промышленности

阿拉伯农业工人联合会

Федерация арабских сельскохозяйственных рабочих

纳米比亚全国工人联合会

National Union of Namibian Workers

拉丁美洲中央工人联合会

Латиноамериканская центральная конфедерация трудящихсая

全国农场和农业工人联合会

Национальный союз рабочих фермерских хозяйств и рабочих

世界农业和粮食工人联合会

Всемирная федерация работников сельского хозяйства и пищевой промышленности

第一个工人联盟就这样产生了。

Thus the first worker’s league came into being.

拉丁美洲国营企业工人联合会

Латиноамериканская конфедерация рабочих государственных предприятий

第一个工人联盟就这样诞生了。

Thus the first workers’ league came into being.

国际纺织品、成衣、皮革工人联合会

Международная федерация трудящихся текстильной, швейной и кожевенной промышленности

阿拉伯石油、矿山和化学工人联合会

Арабская федерация работников нефтяной, горнодобывающей и химической промышленности

世界食品、烟草和旅馆业工人联合会

Всемирная федерация работников пищевой и табачной промышленности и гостиничного хозяйства

世界农业、粮食、旅馆和同业工人联合会

World Federation of Agriculture, Food, Hotel and Allied Workers

国际种植园、农业及有关行业工人联合会

Международная федерация рабочих плантаций сельского хозяйства и смежшных отраслей

пословный:

人工	工联	联锁
réngōng 1) рабочие руки; рабочий; работник 2) человеко-день 3) искусственный 4) ручной, сделанный ручным способом	gōnglián 1) тред-юнион; профсовет 2) сокр. федерация профсоюзов	liánsuǒ 1) связывать, соединять в одно целое (в блок); замыкать; блокировать; блокировка, блокирование 2) [связующая] цепь; цепочка 3) взаимное замыкание (на железной дороге)