人積耨耕而為農夫
пословный перевод
人 | 积 | 耨耕 | 而 |
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
1) собирать; накапливать
2) давний; застаревший; накопившийся
|
为 | 农夫 | ||
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |