关怀人家

бережное отношение к людям

要处理好人际关系

надо наладить отношения с людьми

人际关系方面的角色

interpersonal roles

沟通分析；人际关系心理分析

трансакционный анализ

秘密是人际关系的筹码。

Секреты — это валюта человеческих взаимоотношений.

工作中的人际关系很重要。

The interpersonal relationships at work are very important.

她的人际关系也很单薄，几乎不跟谁来往。

Её отношения с остальными весьма поверхностны. Практически ни с кем она не общается.

人际关系Изучение хьюмен рилейшнз может быть использовано как средство предупреждения или смягчения конфликтов. 研究人际关系可用作防止发生或缓和冲突的一种手段.

хьюмен рилейшнз

不，不是这样的。戒酒真的非常容易。而且对这类人际关系没有任何影响。

Да не в этом дело. Бросить пить очень просто. И на отношения такого рода это никак не влияет.

金钱只是资本的一种表现形式，而另一种则是*人际关系*。你的关注点错了。

Деньги — одна форма капитала, *человеческие отношения* — другая. Ты не на том концентрируешься.