仙女座
xiānnǚzuò
созвездие Андромеда
Андромеда
анодная обработка; анодирование
xiān nǚ zuò
星座名。位于仙后座东南。属北天星座之一。每年十一月中旬夜晚九时可在头顶正上方观测到。
Xiān nǚ zuò
Andromeda (constellation)Andromeda
Xiānnǚzuò
astr. Andromedaв русских словах:
андромедиды
[天] 仙女座流星群
примеры:
仙女座的帝国幅员辽阔,基本占领了本星系群大半江山。每个行星都有自己的恶魔与众神,海龙与怪兽。
Империя Андромеды простирается на половину звёздной системы. Каждая планета в Империи имеет своих собственных демонов и божеств, драконов и монстров.
「我对你家闪烁的每一个星星都想象过一个故事呢。」「那不可能,这里看仙女座星云只有月亮五分之一大。」
«Я придумал историю для каждой звезды из твоего дома». «Это невозможно. Галактика Андромеды - это всего лишь одна пятая размера твоей Луны».
пословный:
仙女 | 座 | ||
1) святая дева, небожительница, фея
2) красавица
3) астр. [созвездие] Андромеды
|
1) сиденье, кресло; трон
2) место для сидения (напр. в театре, за столом)
3) подставка; на подставке; цокольный
4) тех. стенд; станина; гнездо; башмак 5) астр. созвездие
6) счётное слово для крупных предметов (зданий, мостов, городов, гор, лесов и т. д.)
|