代表作用
_
lg. representation
dàibiǎo zuòyòng
lg. representationпримеры:
(用作前, 二格)代表..
От лица
(用作前, 二格)以…为代表
В лице
作代表
быть делегатом [депутатом]
不,伙计,下巴歪曲和出汗——这才是最棒的部分。代表药物正在起作用。
Да не, чувак, когда челюсть ходит ходуном и потеешь — это ж лучшая часть. Это значит, лекарство работает.
也有学者担心,这会令党代表与人大代表、政协委员角色重合,并可能削弱后者作用。
Некоторые специалисты обеспокоены тем, что это приведет к дублированию обязанностей партийных представителей, ВСНП, членов НПКСК, с вероятным вытекающим снижением эффективности работы последних.
可用代表总数:
Всего делегатов доступно:
(法国作家福楼拜的代表作)
Госпожа Бовари
(法国作家巴尔扎克代表作品)
Евгения Гранде
这幅画是他早期的代表作。
This painting is typical of his early work.
(法国亚历山大·小仲马的代表作)
Дама с камелиями
北极光带着光圈科技的所有代表作。
На нём выгравировано клеймо лаборатории исследования природы порталов.
这部影片是卓别麟的最佳代表作。
This film is vintage Chaplin.
作代用品; 用作代替
служить заменой
任命客户代表作为验收委员会的负责人
Руководителем приемочной комиссии назначается представитель Заказчика.
艺术家给我们展示了她的绘画代表作品。
The artist showed us a portfolio of her drawings.
选区的全体选民由一名被选出的立法或官员作代表的全体选民
The body of voters represented by an elected legislator or official.
霖铃自费出版的精装诗集,是她的处女作,也是引以为豪的代表作。
Сборник стихов, который Линь Лин опубликовала за свой счёт. Это её первая публикация и она считается самой заметной из её работ.
跟所有吸血鬼一样,它渴望受害者的血液。这代表作为抵抗吸血鬼的通用手段,黑血药水是一件有效的武器。月之尘炸弹也相当有用。当然,还包括猎魔人信赖的银剑。
Как обычно в бою против вампиров такого типа, удачным оружием против бруксы из Корво Бьянко были эликсир Черная кровь, бомба Лунная пыль и серебряный меч.
пословный:
代表作 | 作用 | ||
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
похожие:
表面作用
表情作用
代谢作用
取代作用
排代作用
代偿作用
表生作用
表义作用
交代作用
表率作用
替代作用
表生作用层
自交代作用
糖代谢作用
用动作表示
双交代作用
备用代码表
湿代谢作用
热代谢作用
氮代谢作用
硫交代作用
碳代谢作用
取代物作用
双取代作用
多取代作用
抗代谢作用
氟素交代作用
接触交代作用
扩散交代作用
现代冰川作用
碱质交代作用
间位取代作用
代表作品方案
作为他人代表
剂量代偿作用
新陈代谢作用
氮代谢 作用
代谢颉颃作用
工作人员代表
无机代谢作用
侧链取代作用
嘌呤代谢作用
侧链卤代作用
氮的代谢作用
普遍交代作用
代用料一览表
热力交代作用
钾质交代作用
环上卤代作用
内生代谢作用
代谢协同作用
向上排代作用
代谢抑制作用
交代作用现象
离子取代作用
代谢拮抗作用
选择交代作用
烷基取代作用
地幔交代作用
环上碘代作用
脂肪代谢作用
渗滤交代作用
嘧啶代谢作用
药物代谢作用
二基取代作用
乏氧代谢作用
分别变代作用
中间代谢作用
铁镁交代作用
古代冰川作用
需氧代谢作用
交代蚀变作用
交代变质作用
高热交代作用
碱性交代作用
环上氯代作用
呼吸代谢作用
强代谢作用的
钠质交代作用
环上溴代作用
合成代谢作用
环上氟代作用
侧链氟代作用
环上取代作用
硫代酰化作用
糖类代谢作用
侧链溴代作用
贯入交代作用
外表同化作用
表生地质作用
表面吞噬作用
表面蚀变作用
表面催化作用
表面电离作用
地表蚀变作用
表生成岩作用
表面外痕作用
表观协同作用
表面水解作用
直接作用仪表
相互作用表象
表面水化作用
副作用调查表
间接作用仪表
表面变性作用
表观光合作用
用生命来作代价
类脂物代谢作用
氘化作用氘代氢
碱基对取代作用
氨基酸代谢作用
破坏性代谢作用
核酸代谢 作用
代谢作用需要量
以结节代表作业
亲电子取代作用
自交代变质作用
亚硝基取代作用
二金属取代作用
以箭头代表作业
钻井代表工作站
近地表变质作用
蛋白质代谢作用
不定式用作表语
成矿前的交代作用
细胞新陈代新作用
双氯甲基取代作用
有机金属取代作用
间接作用记录仪表
工作人员代表大会
高温交代变质作用
类阳离子取代作用
直接作用记录仪表
同语义的取代作用
蛋白质代谢 作用
接触渗透交代作用
药物代谢相互作用
载体表面吸附作用
中生代挤压 作用
碱-氧化铝交代作用
矿石伴生的交代作用
类脂化合物代谢作用
蛋白质代谢作用障碍
别赫捷列夫代偿作用
节省蛋白的作用代谢
表面电离作用检波器
非离子性表面作用剂
电子束表面波互作用
英美文献表示聚缩作用
固体表面气体吸附作用
苏联文献表示聚合作用
片剂表层化学相互作用
俄联邦军技合作总局驻华代表
俄联邦军技合作总局驻华副代表
有反向同意作用的双表示孔的单线半自动闭塞
明斯克州人民代表苏维埃执行委员会民用建筑综合设计院