时代变迁,所有的一切都是随着时间而改变的。

Времена меняются, и всё изменяется с течением времени.

我想要谢谢你让我成为你们的一员，这真的改变我的人生。

Я просто хочу тебя поблагодарить. Моя жизнь совершенно преобразилась.

我觉得以后这里的情况会有所改变的，所以我要好好谢谢你。

Думаю, теперь здесь все заметно поменяется благодаря тебе.

我们吃的食物在体内不停分解产生代谢变化。

Our bodies constantly metabolize the food we eat.

你还不算太糟。我原本要杀了你，但我改变主意了。你可以改天再谢谢我。

А ты ничего. Я собирался приказать, чтобы тебя убили, но передумал. "Спасибо" скажешь в другой раз.

但谢谢我几位朋友的帮助，我决定改变我看待事物的看法，以及如何度过我的生活。

Но благодаря поддержке моих друзей я решил изменить свое отношение к миру вообще и к своей жизни в частности.

改变别人的心智……这太离谱了。谢谢你把我从那个疯子的魔掌中救出来。

Красть разум у людей... Нет, так нельзя. Спасибо за спасение от этого безумца.

尽管欧盟未能在普京时代改变俄国，但是俄国却对欧盟出生了巨大的影响。

Хотя ЕС не смог изменить Россию во время эры Путина, Россия имела большое влияние на ЕС.

虽说很多地形经历时代变迁也未改变，但也有一些地方的位置在现存的文献中模糊难辨…

Конечно же, большинство геологических особенностей ландшафта остаются неизменными на протяжении тысячелетий... Тем не менее наши данные неточны и часто расходятся с реальностью.

谢谢你 - 我不敢相信我在感谢这些人 - 为光圈科技的动力凝胶测试作出惊人的贡献。你已经为社会的改变作出了一些实实在在的贡献，人类对此表示感谢。

Благодарю вас... Не могу поверить, что благодарю этих людей ...что приняли участие в испытаниях проталкивающего геля. Вы внесли значительный вклад в науку, и человечество вам очень признательно.