代远年湮
_
（年代久远记不清了） too long ago to be ascertained
dài yuǎn nián yān
（年代久远记不清了） too long ago to be ascertained
dàiyuǎnniányān
be of remote antiquity and buried in oblivion
пословный:
| 代 | 远年 | 湮 | |
1) заменять; замещать
2) взамен; вместо, за
3) исполнять обязанности
4) поколение
5) эпоха; эра
6) династия
|
1) падать в воду, тонуть; погружаться (в воду); уходить (под землю); кануть (в вечность); потеряться (в дали)
2) намокать, пропитываться; расплываться (о чернилах) 3) затапливать, погружать; хоронить (в волнах, под обломками)
4) намачивать, промачивать, пропитывать; подтёк
|