仪器显示
_
instrument indication
instrument indication
примеры:
(平视显示器)视准头部, 视准仪头
коллиматорная головка пилотажно проекционного индикатора
(核)电厂工艺过程显示仪器
средства отображения технологических процессов на станции
(平视显示器)视准头,视准仪头
коллиматорная головка (пилотажно-проекционного индикатора)
看来我不得不再次请你帮忙了。我的仪器显示在西边的水下深处发生了一次巨大的扰动。
Боюсь, мне снова придется попросить тебя о помощи. Мои инструменты указывают, что неподалеку, к западу отсюда, глубоко под водой образовалась огромная расщелина.
<race>,你好。我是达拉然的法师盖伦。
不久前,琥珀崖还是一片和平的景象——至少从地热学的角度上讲。近来,频繁的地壳运动使地表沟壑纵横,形成了奇特的能量力场。
我的任务就是记录这些异常现象。刚才我的仪器显示在西南边的悬崖一带发生了一次异常的扰动。
带上这件设备,找到新的扰动发生地之后就使用它。
不久前,琥珀崖还是一片和平的景象——至少从地热学的角度上讲。近来,频繁的地壳运动使地表沟壑纵横,形成了奇特的能量力场。
我的任务就是记录这些异常现象。刚才我的仪器显示在西南边的悬崖一带发生了一次异常的扰动。
带上这件设备,找到新的扰动发生地之后就使用它。
Приветствую тебя, <раса>. Я Гаррен, из Даларана.
Не так давно Расселина была еще весьма мирным местом, по крайней мере, в геотермальном отношении.
Однако недавно начались все учащающиеся землетрясения, появились разломы в земле, сквозь которые проглядывают необыкновенные поля хаотической энергии.
Моя задача здесь – составить список аномалий и наблюдать за ними. Мои инструменты показывают, что еще одна аномалия появилась на утесе к юго-западу отсюда.
Возьми с собой этот прибор и воспользуйся им, когда найдешь новый раскол.
Не так давно Расселина была еще весьма мирным местом, по крайней мере, в геотермальном отношении.
Однако недавно начались все учащающиеся землетрясения, появились разломы в земле, сквозь которые проглядывают необыкновенные поля хаотической энергии.
Моя задача здесь – составить список аномалий и наблюдать за ними. Мои инструменты показывают, что еще одна аномалия появилась на утесе к юго-западу отсюда.
Возьми с собой этот прибор и воспользуйся им, когда найдешь новый раскол.
下视显示器
ИПВ индикатор прямого видения (индикатор прямой видимости)
机载(地形)轮廓曲线(测定)仪, 机载面型显示仪
самолётный профилограф
指示器{装置}显示装置
индикаторное устройство
数据显示器(台)
СИД станция индикации данных
字母数字显示器 meric display device)
алфавитно-цифровой индикатор
平面(板)显示器 display)
плоский индикатор
多(波)型显示器
многорежимный индикатор
平面(板)显示器
плоский индикатор
显示装置, 显示器件
устройство отображения, дисплей
指示器(装置)显示装置
индикаторное устройство
显示器显示管(雷达的)
электронно-лучевая трубка индикатора
方位显示器方位(角)指示器
индикатор азимута
时间显示器{部件}
блок индикации времени
(平视显示器)视准头部
коллиматорная головка пилотажно проекционного индикатора
(目标)现在坐标显示器
индикатор текущих координат
显示指示器(选择开关)
задатчик индикации
位置指示器扩大显示
expanded position indicator display
(目标)真运动显示器
индикатор истинного движения цели
本站(台)距离显示器
индикатор дальности своей станции
径向距离-方位显示器
radial range-azimuth display
数字式动目标显示器
digital moving-target indicator
飞行活动目标显示器
air moving target indicator
雷达(活)动目标显示器
ИЕ интернационнальная единица
空间(三维)图像显示器
индикатор пространственных (трёхмерных) изображений
显示器的上回波信号
scope return
{全景}立体影象显示器
панорамный индикатор со стереоскопическим изображением
外接平面位置显示器
PPI repeater
延时平面位置显示器
delayed plan position indicator
电视扫描变换显示器
television scan conversion display
扩展平面位置显示器
expanded plan position indicator
地形回避雷达显示器
display for terrain-avoidance radar
电视频带特性显示器
television band character indicator
雷达显示器摄影(照相)
фотосъёмка с радиолокационного индикатора; фотографирование экрана РЛС радиолокационной станции
主控平面位置显示器
{电子} master plan position indicator
字符平面位置显示器
character PPI
原始雷达信息显示器
primary radar information olisplay
平板显示器件生产设备
Оборудование для производства компонентов дисплеев с плоским экраном
横向分速度(矢量)显示器
индикатор поперечной составляющей вектора скорости
中心椭圆显示器(牛眼式显示器)
индикатор с центральным эллипсом
目标照明(显示器屏幕上)
подсветка цели на экране индикатора
综合显示器(显示几个参数的)
комбинированный прибор (с индикацией нескольких параметров)
目标亮点(雷达显示器上)
отметка цели
扰乱回波雷达显示器的
clutter
输入(多功能显示器按钮)
ВВД ввод(кнопка МФИ)
显示式自动同步机, 自动同步指示器
сельсин в индикаторном режиме, автосин в индикаторном режиме, самосин в индикаторном режиме
航行图象显示器(指信息图象)
навигационный индикатор с графическим отображением информации
机场地面活动目标显示器
airport surface movement indicator
昼间照明(电子射线)显示器
электронно-лучевой индикатор для дневного освещения
(显示器荧光屏上)加波消失
размывание отметки на экране индикатора
交错对消式动目标显示器
stagger moving-target indicator
主报警显示器奇偶性校验
main alarm display parity check
随机存取平面位置显示器
random access plan-position indicator
热辐射照片(自热辐射显示器拍摄的照片)
фотоснимок с индикатора теплового излучения
机载截击雷达(显示器)荧光屏
экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата
阴极射线显示器甚高频探向器
cathode-ray VHF direction finder
指北环视显示器, 指北的平面位置显示器
индикатор кругового обзора, ориентированный на севере
{按}平面位置显示器进入着陆
заход на посадку по индикатору кругового обзора
环视(扫描)管, 平面位置显示器平面位置显示器环视管平面位置显示管
трубка кругового обзора
目标回波, 目标亮点(雷达显示器上)目标亮点
отметка цели
机载截击雷达{显示器}荧光屏
экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата
雷达显示器胶片(拍摄雷达显示器图象用)
плёнка для съёмки изображений с экрана индикатора РЛС
环视(扫描)管, 平面位置显示器
трубка кругового обзора
平面位置显示器操纵杆控制
joy-stick PPI control
平面位置显示器雷达操纵员
PPI operator
飞行空域图(显示器萤光屏上的)
карта зоны воздушного движения на экране индикатора
图形数据显示站(绘图机或图形显示器名称)
станция индикации графических данных
噪声带(显示器荧光屏上的干扰)
шумовая дорожка помехи на экран индикатора
雷达显示器萤光屏上(目标)能见度
видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции
放大了的目标亮点误差(显示器上)
ошибка за счёт увеличенной отметки цели на индикаторе
红外线辐射照片(自红外线辐射显示器拍摄的照片)
фотоснимок с индикатора инфракрасного излучения
模糊回波(雷达显示器萤光屏上的)
расплывчатая отметка на экране индикатора радиолокационной станции
雷达显示器萤光屏上{目标}能见度
видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции
(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机), 方位高度照相机
фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота
(拍摄)方位高度显示器影像摄影(照相机)
фотокамера для съёмки индикатора азимут-высота
(测定偏差角和地速的)多普勒测定器显示器
индикатор доплеровского измерителя угла сноса и путевой скорости
尖头信号(指显示器上的光点不规则处)
световая отметка
分系统监控与失调显示器(可靠性余度系统的)
блок контроля и индикации рассогласования подсистем резервированной системы
显示器射线管屏幕上标记的干扰性移动
интерференционное движение отметки на трубке индикатора
标记的干扰性移动(显示器射线管屏幕上的)
дрожание отметки
пословный:
仪器 | 显示 | ||
1) измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент
2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор
|
1) показать, указать, продемонстрировать, явствовать, выявить; проявить, обнаружиться
2) ясный, отчётливый, подробный; явный, точный, определённый
3) демонстрация, показ, индикация
4) дисплей, индикатор
|
похожие:
显示器
显示仪
主显示器
粗显示器
显示器屏
显示仪表
字显示器
宽显示器
分显示器
表显示器
显示器组
显示器件
仪表显示
显示器车
型显示器
显示记录仪
纤度显示仪
辉光显示仪
语图显示仪
呼吸显示仪
频响显示仪
电子显示仪
肌力显示仪
投影显示仪
声谱显示仪
纤维显示仪
显示数字仪
流场显示仪
声波显示仪
电脑显示仪
气动显示仪
动圈显示仪
数字显示仪
更新显示器
交互显示器
测相显示器
回波显示器
曲线显示器
平板显示器
文本显示器
固体显示器
瞄准显示器
小型显示器
圆环显示器
射流显示器
速度显示器
听觉显示器
方位显示器
嗅觉显示器
显示器汽车
同步显示器
实时显示器
发光显示器
信标显示器
触觉显示器
简化显示器
直观显示器
情况显示器
波纹显示器
可见显示器
输出显示器
显示控制器
环视显示器
投影显示器
声象显示器
台式显示器
指北显示器
电视显示器
动能显示器
图象显示器
地图显示器
多色显示器
扫掠显示器
读取显示器
束流显示器
译释显示器
就绪显示器
纤维显示器
头盔显示器
影像显示器
盒式显示器
电压显示器
平面显示器
触发显示器
三色显示器
故障显示器
F型显示器
俯视显示器
画线显示器
示波器显示
监视器显示
音调显示器
数码显示器
进场显示器
n段显示器
逻辑显示器
指示器显示
距离显示器
追踪显示器
状态显示器
示教显示器
显示监视器
楼层显示器
立体显示器
声纳显示器
标准显示器
报警显示器
光栅显示器
平视显示器
光谱显示器
高度显示器
指令显示器
显示缓冲器
显示报警器
七段显示器
抬头显示器
区域显示器
字母显示器
图像显示器
显示印刷器
磁泡显示器
智能显示器
综合显示器
单片显示器
加接显示器
等高显示器
试射显示器
轨迹显示器
脑电显示器
取样显示器
印刷显示器
显示发生器
远距显示器
三维显示器
船位显示器
向量显示器
核读显示器
显示器按钮
微型显示器
照相显示器
外置显示器
模数显示器
气流显示器
车门显示器
存储显示器
黑白显示器
制图显示器
光笔显示器
保真显示器
液晶显示器
信息显示器
彩色显示器
扇形显示器
显示生成器
机外显示器
镶嵌显示器
机载显示器
声学显示器
来电显示器
矢量显示器
动态显示器
磁光显示器
复合显示器
显示拷贝器
显示器功能
干扰显示器
下视显示器
读出显示器
性质显示器
显示暂存器
全息显示器
独立显示器
电光显示器
误差显示器
磁畴显示器
声波显示器
单色显示器
合成显示器
着陆显示器
监控显示器
显示器瞄准
频率显示器
持久显示器
表速显示器
涡流显示器
符号显示器
显示存储器
备用显示器
动图显示器
电流显示器
数字显示器
显示器编码
显示器信息
监测显示器
显示器位置
探测显示器
波节显示器
录取显示器
铁电显示器
模拟显示器
矩阵显示器
图形显示器
回声显示器
极性显示器
复式显示器
任务显示器
奇偶显示器
雷达显示器
自动显示器
视觉显示器
静态显示器
电子显示器
光学显示器
激光显示器
屏幕显示器
搜索显示器
显示寄存器
体视显示器
汉字显示器
消零显示器
配置显示器
倾斜显示器
视准显示器
微B型显示器
数据显示 器
显示器处理器
报警显示 器
液位显示仪表
声波显示器仪
电子显示仪器
仪表显示文字
显示和记录仪
气动显示仪表
示波式显示器
光显示绘图仪
频率响显示仪
超声波显示仪
频响应显示仪
仪表显示损耗
仪表显示形式
计算机显示仪
地震波显示仪
荧光显示 器
仪表显示精确度
钟表误差显示仪
上仪表板显示器
仪表板上显示器
光柱显示控制仪
连续刺激显示仪
感光显示记录仪
数字显示应变仪
机载面型显示仪
面型流速显示仪
抬头数字显示仪
多用刺激显示仪
动圈式显示仪表
频率响应显示仪
静电显示记录仪
声音图像显示仪
自动平衡显示仪
振动存续显示仪
数字显示测量仪
仪表板上的显示器
表面光度仪显示器
压力就地显示仪表
温度就地显示仪表
示振器振动显示器
变光式刺激显示仪
仪表板数据显示区
颅内压超声显示仪
电银针显示治疗仪
视频显示液色谱仪
心理学实验显示仪
光学机械面型显示仪
利用仪表板显示飞行
目视仪表显示的信息
数字显示式计量仪器
数字显示水平调整仪
阴极射线管显示仪表
控制台光显示绘图仪
转速和加速度显示仪
感光静电显示记录仪
智能数字显示控制仪
针麻多种参数显示仪
布氏维氏硬度显示仪
双曲线定位仪用显示管
指示仪器, 显示仪器
电厂工艺过程显示仪器
六分仪显示的系统误差
显示器组, 指示器组
数字显示, 数字显示器
列文式光学机械面型显示仪
电子航空地平仪和显示器波道
复飞指挥仪系统, 复飞指令显示系统