会计数据的用途

usefulness of accounting data

格伦伊格尔斯八国集团峰会后的第一年通过债务免除误导的会计数据夸大了援助数额。

В первый год после встречи в Глениглсе суммы помощи раздувались за счет хитроумной бухгалтерии по операциям аннулирования долгов.

人口和社会统计数据库

база данных демографической и социальной статистики

欧洲经委会统计数据库

База статистических данных ЕЭК

非洲经委会统计数据库

статистическая база данных ЭКА

拉丁美洲经济及社会统计数据库

Латиноамериканский банк данных по экономической и социальной статистике

拉丁美洲和加勒比经济和社会统计数据库

Латиноамериканский и карибский банк данных по экономической и социальной статистике

一种常见的会计花招，用来夸大分局的统计数据。

Популярная бухгалтерская хитрость, помогающая раздуть показатели участка.

设计数据, 设计资料

проектный материал, данные проекта

可信的统计数据

убедительная статистика

统计数据和元数据交换

0бмен статичтическими данными и метаданными

通用电子数据计算机

digital electronic universal computing engine

统计数据采样控制系统

statistical sampled-data control system

妇女指数和统计数据库

база статистических данных и показателей, касающихся женщин

中央航空数据计算机

central air data computer

妇女指标和统计数据库

База данных по показателям и статистике, касающимся женщин

寿命统计数据的离散性

life dispersion

工发组织工业统计数据库

база данных ЮНИДО по промышленной статистике

统计数据的横向研究方案

сквозная программа по статистике

原子和分子数据计算机索引

Компьютеризованный указатель литературы по атомным и молекулярным данным

住房和人类住区统计数据库

база статистических данных по жилому фонду и населенным пунктам

根据俄罗斯科学院的统计数据

по данным РАН

海运经济统计数据收集统一制度

единообразная система сбора статистических данных по экономике морского транспорта

国家妇女与发展统计数据库手册

Руководство по национальным базам статистических данных о положении женщин и развитии

他花了数小时钻研这些统计数据。

He spent hours poring over the statistics.

发展和散发残疾人统计数据国际讲习班

Международный практикум по вопросам разработки статистики и распространения статистических данных, касающихся инвалидов

有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册

Методологическое руководство по сбору и использованию статистических данных, касающихся женщин

发展和散发关于残疾人统计数据的国际讲习班

Международный практикум по разработке статистики и распространению статистических данных касающихся нетрудоспособных лиц

收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针

Руководящие принципы сбора, анализа и распространения статистических данных и показателей по развитию людских ресурсов

你的表现好过全球平均。统计数据显示，其实有比你更差的人。

Твои результаты выше средних по миру. То есть статистика показывает, что находятся люди, играющие даже хуже, чем ты.

使用户在计算机上完成工作的程序（不同于那种执行内务功能的程序，如操作系统）。例如数据库管理程序、数据表程序以及会计程序等等。

A program that allows a user to perform work on a computer(in contrast to a program that performs overhead functions, such as an operating system). Examples are database managers, spreadsheets, and accounting programs.

最基本国家社会数据组

минимальный набор национальных социальных данных