传播介质

chuánbō jièzhì

передающая среда, средство передачи

propagation medium

примеры:

声音的传播需要介质，真空不能传声

для распространения звука требуется среда, вакуум не может передавать звук

媒传疾病; 媒介传播疾病

трансмиссивная болезнь

声音通过空气这一媒介传播。

Sound travels through the medium of air.

пословный:

传播	介质
chuánbō 1) распространять (учение, взгляды), насаждать, передавать; распространяться; проповедовать 2) распространение (напр. света, инфекции) 3) коммуникации (наука)	jièzhì 1) физ. среда, медиатор 2) эл. диэлектрик 3) мед. средство, препарат