伤寒类热病
shānghánlèi rèbìng
тиф (общее название)
shānghánlèi rèbìng
тиф (общее название)
typh
пословный:
伤寒 | 类 | 热病 | |
1) мед. (брюшной) тиф
2) кит. мед. горячка от переохлаждения; простудная лихорадка
3) в составе сложных терминов тиф; 斑疹 (уст. 发疹, 发斑)
4) повреждение, вред (от мороза)
|
1) род; вид; тип; сорт
2) тк. в соч. похожий, подобный; быть похожим
|
1) мед. лихорадка, горячка; жар
2) кит. мед. простуда; тиф (редко)
|