估计过低
gūjì guòdī
недооценивать, преуменьшать
把危险估计过低 преуменьшать опасность
价值估计过低的工作 низкооплачиваемая работа
underrating; undervaluation
underestimate
в русских словах:
недооценивать
低估 dīgū, 估计不足 gūjì bùzú, 估计过低 gūjì guòdī, 小看 xiǎokàn
пре. . .
преуменьшить - 把…看得过小; 估计过低
преуменьшение
估计过低
приуменьшать
减少一些 jiǎnshǎo yīxiē; (недооценивать) 把...估计过低 bǎ...gūjì guòdī
приуменьшить опасность - 把危险估计过低
примеры:
对对手的力量估计过低
недооценка сил соперника
把危险估计过低
преуменьшать опасность
价值估计过低的工作
низкооплачиваемая работа
他们过低估计了他的才能。
They underestimated his abilities.
我太过低估他们了。
Я их недооценил.
预报过高; 估计过高
переоценка; преувеличенная оценка
把自己的力量估计过高
переоценивать свои силы
пословный:
估计 | 计过 | 过低 | |
1) оценивать; вычислять стоимость; оценка
2) предполагать
|