伶人
língrén
1) актёр, артист; музыкант
2) стар. заведующий музыкальной частью; придворный капельмейстер
língrén
(1) [actor; actress] 伶工、 乐人, 歌舞或戏剧演员
伶人困之。 --宋·欧阳修《伶官传序》
(2) 又
伶人也哉。
líng rén
1) 乐官。
南朝梁.刘勰.文心雕龙.乐府:「子建士衡,咸有佳篇,并无诏伶人,故事谢丝管,俗称乖调,盖未思也。」
2) 演员、戏子。
如:「古时伶人的社会地位不高,因此名门望族子女多不愿与他们婚配。」
亦称为「优伶」。
líng rén
actor
actress
líng rén
(旧) actor or actresslíngrén
trad.1) actor
2) musician
1) 古代乐人之称。
2) 旧时亦用以称演员。
примеры:
私通伶人
have illicit intercourse with an actor