位运动
_
потенциальное движение
потенциальное движение
в русских словах:
неустановившееся движение
非定位运动, 不稳定运动
примеры:
在最后一刻,那位运动员终于击进了一球。
At the last moment the player was able to hit the ball in.
这位运动员决意要横渡海峡。
Спортсмен решил непременно пересечь пролив.
看啊,全世界的观众朋友们——一位运动员正朝我们走来,双手无光,一块鲜艳的大头巾将他的头发束在脑后。我们的∗基佬运动员!∗。
Узрите все! Пред вами спортсмен: руки в тальке, на голове бандана. Настоящий ∗хомо атлетикус∗!
这位运动员能跳两米高。
The athlete is able to jump two meters.
这位运动员在奥林匹克运动会上获得两块金牌。
The athlete won two gold medals in the Olympics.
在这次循环赛中,这位运动员由于受伤而弃权。
The player defaulted in the tournament because of her injury.
那位运动员身材魁梧。
That athlete has a large frame.
他们组成两个球队,多出一位运动员。
They formed two teams, leaving one odd player.
然后那位运动员离开了运动场。
The player then walked off the sports ground.
运动场用灯;运动场座位
Ballpark lights; ballpark seating.
厘沲(运动粘度单位, 等于1/100沲)
сст сантистокс
在(体育)运动中占第一位
первенствовать в спорте
厘池(厘斯) (液体运动粘度单位)
сантистокс (сст)
两位拳击运动员交手过多次。
The two boxers have fought against each other many times before.
这位网球运动员排名世界第三。
This tennis player ranked third in the world.
体育运动在他的生活中没有地位。
В его жизни нет места спорту.
赛跑运动员已进入起跑线上的位置。
The runners got into position on the starting line.
两位赛跑运动员在终点同时撞线。
The two runners broke the tape together.
那位击剑运动员刺中了对手的胸部。
Фехтовальщик кольнул своего противника в грудь.
这位足球运动员想转到另一个球队踢球。
This footballer wants a transfer to another team.
сантистоксr 厘斯(托克斯); 厘沲(非法定流体运动粘度单位)
сСт сст
十位第二名将每人获得一件运动衫。
Ten runners-up will each receive a sweatshirt.
不结盟运动提高妇女地位问题部长级会议
Совещание на уровне министров Движения неприсоединения по положению женщин
冰川运动路线的位于或面对冰川运动路线的。用于地质构造
Located in or facing the path of an oncoming glacier. Used of a geologic formation.
不得将手或身体部位靠近旋转部件运动范围。
Исключить попадание рук или других частей тела в зону движущихся частей оборудования.
他是一位出色的足球运动员,你应该看他踢球。
He is a very good footballer; you ought to see him in action.
运动虽然重要,但不应在学校中占首要地位。
Sports, though important, should not dominate our schools.
所有的赛跑运动员都已各就各位,只等鸣枪起跑。
All the runners were at the ready, awaiting the pistol shot that would start the race.
他是一位不在乎输赢的具有真正的运动家品格的人。
He is a real sportsman who doesn't seem to care if he wins or loses.
这位短跑运动员真希望自己能跑得像驼鸟一样快。
The short-distance runner wishes he could run as fast as the ostrich.
"他年轻力壮时,是一位了不起的网球运动员。"
In his heyday, he was a great tennis player.
那年夏天,这位长跑运动员再次试图打破5,000米的记录。
The runner made a further attempt on the5, 000 meters record that summer.
记分器线、桩或旗帜等设施,置于运动场上以显示比赛或得分位置
A device, such as a line, stake, or flag, set on a playing field and showing the playing or scoring position.
关于提高不结盟运动成员国妇女地位的普特拉贾亚宣言和行动纲领
Путраджайская декларация и Программа действий по улучшению положения женщин в странах — членах Движения неприсоединения
一名玩家在水平方向上的当前速度,单位为米/秒。排除所有垂直方向的运动。
Горизонтальная скорость игрока в данный момент. Это значение измерения исключает любые вертикальные смещения.
但是,作为一位职业社会学家和女权运动者,露西小姐并不觉得奇怪。她也不在乎。
Ms Lucy, as a professional sociologist and committed feminist, is, however, not surprised. Nor is she amused.
不仅如此,他还是非暴力运动虔诚的信徒,达赖喇嘛和圣雄甘地的崇拜者,一位虔诚的佛教徒。
Более того, он является сторонником ненасилия, почитателем Далай Ламы, последователем Махатмы Ганди и истинным буддистом.
一名玩家在水平方向上的当前速度,单位为米/秒。排除所有垂直方向的运动,包括沿斜坡方向的运动。
Вертикальная скорость игрока в данный момент. Это значение измерения исключает любые горизонтальные смещения, в том числе движение по склонам.
这张椅子∗极其∗不舒服。幸运的是,你的皮肤是∗铁打的∗,这把椅子是木头的。铁能打败木头。你想办法尽量不挪动位置……
Стул просто ∗невероятно∗ неудобный. К счастью, зад у тебя ∗железный∗, а стул деревянный. Железо бьет дерево. Ты даже особо не ерзаешь...
位于瑞士洛桑的国际体育仲裁法庭今天就涉及6名俄罗斯田径运动员的禁药案作出了判决
Спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS) сегодня вынес решение по допинговым делам шести российских легкоатлетов
哦,他们都是些很好的年轻人——所有7个都是!工会成员的模范。总是努力想要提高自己在这次工人主义运动中的地位。核心成员。
О, это просто прекрасные молодые люди — все семеро! Образцовые члены профсоюза. Неустанно укрепляют свои позиции в социал-демократическом движении. Наша опора.
精灵巢穴位于勇得的山中。 这让精灵容易接近顶端的牺牲山峰,并且在袭击山下的猎物之前,运动量便足以在头上散出热气。
Гоблинские логова расположены высоко в горах Джанда. Это позволяет гоблинам легко добраться до жертвенных пиков над ними или как следует разогнаться, чтобы напасть на добычу внизу.
据这篇轻信的报道所言,“体育大叔”(该国人民如此亲切地称呼这位领导人)规定狗熊摔角成为srv的国家运动。
Согласно этому заслуживающему всяческого доверия источнику, «Дядя Спорт» (как называет президента любящий народ) недавно объявил медвежью борьбу национальным видом спорта снр.
毛的革命催生了无数修正运动,逆转了从前从未受到过侵犯的统治者对被统治者、学者对工人、丈夫对妻子、父亲对儿子和家庭对个人的主导地位。
Революция Мао инициировала бесчисленные исправительные движения и кампании, которые перевернули некогда нерушимый порядок превосходства правителя над подданным, ученого над рабочим, мужем над женой, отца над сыном и семьи над индивидуумом.
пословный:
位 | 运动 | ||
I сущ. /счетное слово
1) место, местоположение, позиция; пост
2) трон, престол
3) титул, звание, ранг, чин, должность; положение; ранговый, чиновный; отличительный 4) персона; счётное слово для уважаемых лиц
5) колонка (напр. на счётной доске)
6) мат. разряд; -значный
7) физ. потенциал; напряжение; потенциальный
8) * боковые места (в среднем зале княжеского дома, для чиновников)
9) * черта (в гексаграмме «Ицзина»)
10) комп. бит, разряд
II гл.
1) помещаться, находиться, быть расположенным; занимать должность
2) * занимать своё место; располагаться по рангу (напр. на аудиенции)
|
1) двигаться; быть подвижным, маневрировать; движущийся, подвижный, мобильный, манёвренный
2) спорт; заниматься спортом, тренироваться, упражняться; спортивный 3) двигать; приводить в движение; двигательный, моторный
4) побуждать, привлекать, подбивать
5) движение (напр. общественное); кампания (напр. хозяйственная)
6) физ. движение
7) мат. действие; операция
8) кине-, мото- (в сложных терминах)
|
похожие:
原位运动
位错运动
位势运动
运动单位
定位运动
运动电位
斜卧位运动
运动前电位
运动原单位
静位运动反射
位置运动试验
运动员的座位
自由定位运动
运动单位电位
运动方位知觉
运动单位评价
运动诱发电位
运动单位电势
运动关联电位
体位运动反射
前位咬合运动
复合运动单位
位错运动动力学
势运动位势运动
下位运动神经元
紧张性运动单位
州地位共和运动
方位运动感觉器
国际金本位运动
上位运动神经元
四头肌原位运动
运动原单位潜势
肌梭运动单位电位
多相运动单位电位
螺旋位移螺旋运动
空间位势运动理论
上位运动神经元病
运动单位动作电位
下位运动神经元病
在运动中占第一位
接力赛运动员就位
下位运动神经元损害
眼球运动电位测定法
肌肉运动原单位潜势
上位运动神经元损害
小数点自动定位运算
磁刺激运动诱发电位
上位和下位运动损伤
运动原单位动作潜势
单运动单位动作电位
罚下去的运动员的座位
非压缩介质中的不稳定位势运动