佛爷
fóye
1) государь-будда (также почтительное обращение дворцовых чинов к императору)
2) статуя Будды
3) диал. жарг. вор-карманник
fó ye
佛教徒对释迦牟尼的尊称。fóye
(1) [Buddha]∶佛教徒对释迦牟尼的尊称, 泛称佛教的诸神
(2) [emperor]∶清代对帝王、 帝后的尊称, 后专指代慈禧太后
(3) [God; Heavens]∶慨叹语, 犹如"老天爷"
你别这样做, 我的老佛爷
fó ye
1) 对释迦牟尼佛的尊称。
2) 清代内臣对皇帝的敬称。
Fó ye
Buddha (term of respect for Sakyamuni 释迦牟尼[Shì jiā móu ní])
His Holiness (refers to a Buddhist grandee)
Buddha
God
emperor
in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Cí xǐ tài hòu]
fó ye
the BuddhaFóye
1) Buddha
2) slang pilferer; thief
1) 指释迦牟尼。
2) 泛指修行成佛的僧侣。
3) 对佛像的敬称。
4) 清代对帝后或太上皇、皇太后的敬称。后多专指慈禧太后。
5) 喻指明哲保身的老好人。
частотность: #29697
в самых частых:
синонимы:
примеры:
殿里有佛爷
в храме есть Будда (статуя)
敬老佛爷
почитать Будду
佛爷开了光
Будда ниспослал счастье