侦察连
zhēnchálián
разведрота, разведывательная рота
раз. разъезд; разведывательная рота
zhēnchálián
reconnaissance companyпримеры:
航空侦察连(美)
разведывательная авиационная рота
我派遣的侦察兵连续几天都在跟踪你的军队在我国边界的活动。将他们从匈牙利附近撤走。
Мои разведчики давно следят за передвижениями ваших войск у наших границ. Уберите их подальше от венгерской земли.
пословный:
侦察 | 连 | ||
разведка (войсковая), рекогносцировка; разведывать; разведывательный; расследовать, вести следствие
|
1) соединять(ся); связывать(ся)
2) вместе (с)
3) подряд, кряду, один за другим
4) воен. рота; батарея; эскадрон
5) даже
|