侵犯财产
qīnfàn cáichǎn
имущественный деликт
посягать на имущество
qīnfàn cáichǎn
имущественный деликтпримеры:
侵犯财产
посягать на... имущество
侵犯财产罪
a crime against property; offences against property
传统的侵犯财产罪行
традиционные преступления против собственности
社会主义财产是不可侵犯的
социалистическая собственность неприкосновенна
社会主义财产是神圣不可侵犯的
социалистическая собственность священна и неприкосновенна
пословный:
| 侵犯 | 财产 | ||
1) бесцеремонно вмешиваться (в чужие дела); нарушать, попирать, посягать, покушаться; узурпировать (чужие права)
2) вторгаться (на чужую территорию), нарушать границу
|
имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
|