促进销售
cùjìn xiāoshòu
стимулировать продажи
примеры:
漫画促进报纸的销售。
Comics sell newspapers.
电视促进许多商品的销售。
Television sells many products.
电视广告促进了他们的销售。
Television advertising boosted their sales.
在当地组装将在某种程度上促进产品销售。
Local assembly will help sale to some extent.
阿拉伯国家渔产销售信息促进和技术咨询服务
Служба информации и технических консультаций по маркетингу рыбопродуктов в арабских странах
粮农组织/开发署阿拉伯国家鱼产销售信息促进和技术咨询服务
проект ФАО/ПРООН по созданию информационной рекламной и консультативной службы по вопросам сбыта рыбной продукции для стран
名牌辅助产品,系列新产品一种延伸产品,如某种软饮料的保健型或某种洗涤剂的液体型,这种产品附加到一系列产品中以促进主要产品销售
An extension product, such as a diet version of a soft drink or a liquid version of a detergent, added to a line to support the sales of the main product.
国内纯购进销售总值
total value of domestic net purchase
商品促销商品销售的促销,如通过协调生产与销售以及做广告、办展览和制订销售战略
The promotion of merchandise sales, as by coordinating production and marketing and developing advertising, display, and sales strategies.
пословный:
促进 | 销售 | ||
1) содействие; поощрение; стимулирование; способствовать; содействовать
2) ускорение (рассмотрения заявки экспертизой); ускорять
3) промотировать (н-р, катализатор)
|
продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа
|