保障房
bǎozhàngfáng
гарантированное жилье, обеспечение жильём, социальное жильё
в русских словах:
гарантированное жильё
保障性住房 bǎozhàngxìng zhùfáng, 保障房 bǎozhàngfáng
примеры:
保障性主房
гарантийное жилье (жилье, предоставляемое государством для бедных)
低收入群体住房保障
обеспечение жильем групп населения с низкими доходами
联合国人员及房舍安全保障问题独立小组
Независимая группа по вопросам охраны и безопасности персонала и зданий Организации Объединенных Наций
不准有下列行为：违反规定多占住房， 或者违反规定买卖经济适用房， 廉租住房等保障性住房。
Недопустимо такое поведение, как: в нарушение правил занимать много жилых помещений, или в нарушение правил заниматься куплей-продажей доступного жилья, недорогого съемного жилья и гарантированного жилья.
пословный:
| 保障 | 房 | ||
1) охранять, защищать
2) ручаться, гарантировать, обеспечивать; обеспечение, гарантия
3) укрепление, оплот
|
1) дом; здание
2) комната
|