俶
chù; в coчeт. тakжe tì
I сущ.
* [доброе] начало; вначале, первоначально, впервые
令终有俶 хороший конец имеет своё доброе начало
有俶其城 было положено начало его (города) стенам
II гл.
* упорядочить, привести в порядок
俶装 привести в порядок платье (багаж)
chù, shū, tì
start, begin; beginning; arrangetì
<俶傥>同‘倜傥’。另见chù。
◆ 俶
chù
〈书〉
① 开始。
② 整理:俶装<整理行装>。另见tì。
chù
I
〈形〉
(1) (形声。 从人, 叔声。 经传皆以淑为之。 本义: 善; 美好)
(2) 同本义 [good]
俶, 善也。 --《说文》
有俶其城。 --《诗·大雅·崧高》
(3) 又如: 俶辰(良辰); 俶灵(天赋的聪明才智); 俶献(古时把应时珍美新物献给国君)
(4) 厚 [thick]
俶, 厚也。 俶甚者, 厚甚也。 平地七尺雪, 厚莫甚于此矣。 --王引之《经义述闻·公羊传》
(5) 奇异 [strange]
俶傥瑰玮。 --司马相如《子虚赋》
(6) 又如: 俶奇(奇异); 俶诡(奇异滑稽); 俶乱(诡奇杂乱)
II
〈副〉
(1) 开始[at beginning; first]
令终有俶。 --《诗·大雅·既醉》
俶拢天经。 --《书·伪允征》
燕与羞俶。 --《仪礼·聘礼》
(2) 又如: 俶扰(开始扰乱); 俶载(始事, 开始从事某种工作); 俶俶(初受上天福佑)
(3) 忽然, 倏 [suddenly]。 如: 俶尔
III
〈动〉
(1) 作, 建造 [build]
有俶其城。 --《诗·大雅·菘高》
(2) 又如: 俶建(建造, 建立)
(3) 整理 [put in order]
占既吉而无悔兮, 简元辰而俶装。 --《后汉书·张衡传》
夕饮饯以俶装, 旦出宿而言辞。 --《宋书·谢灵运传》
(4) 又如: 俶装(出门远行前, 整理准备行装)
(5) 另见
IV
〈形〉
(1) 同"倜"。 俶傥 [free and easy; unrestrained]
俶, 或作倜。 --《集韵》
(2) 另见
chù
to beginchù
动
(书) (开始) begin另见 tì。
2) 俶
tì
形
(书) (不受习俗约束的) unconventional另见 chù。
chù
①<副>开始。《管子•弟子职》:“俶衽则请。”(衽:席子,这里指铺席。)
②<动>作,筑。《诗经•大雅•崧高》:“召伯是营,有俶其城。”(有:助词,动词词头。)
tì
tì见“俶傥”。