倒戈卸甲
dǎogē-xièjiǎ
[lay down arms] 脱下盔甲, 放下武器。 喻认败服输
dǎogē-xièjiǎ
[lay down arms] 脱下盔甲, 放下武器。 喻认败服输
二将倒戈卸甲, 特来投降。 --《三国演义》
daǒ gē xiè jiǎ
to lay down arms
dǎo gē xiè jiǎ
比喻放下武器认输。
dào gē xiè jiǎ
阵前反正或放下武器。
三国演义．第六十二回：「却说玄德立起免死旗，但川兵倒戈卸甲者，并不许杀害，如伤者偿命。」
孤本元明杂剧．齐天大圣．第四折：「呀！杀的他忘魂丧魄怎还乡，倒戈卸甲尽来降。」
dǎo gē xiè jiǎ
lay down weapons and strip off armour; surrender; give up resistance
dǎogēxièjiǎ
give up resistance
пословный:
| 倒戈 | 卸甲 | ||