倒手买卖
_
turn
примеры:
转手倒卖
перепродавать; спекулировать
在马绍尔哨站，我几乎没有机会搞倒买倒卖，唯恐引起科学家的怀疑。但是，我可以推荐你去别的地方帮忙。
Здесь, на заставе Маршалла, практически невозможно спекулировать – у этих ученых все время возникают какие-то подозрения. Тем не менее здесь есть одно местечко, где твоя помощь пригодилась бы.
пословный:
| 倒手 | 买卖 | ||
1) переменить руку; переложить из руки в руку
2) передавать из рук в руки, сбывать (товар)
3) доставлять хлопоты; хлопотливый (о деле)
|
1) торговля, торговое дело
2) торговое дело (предприятие); торговля
3) занятие, дело
mǎimài
покупать и продавать; купля-продажа
|