倒粪
dàofèn
1) ворошить и мельчить навоз
2) диал. выливать навозную жижу (из бочки; обр. в знач.: говорить беспорядочно, рассказывать сумбурно)
ворошить и мельчить навоз
把堆着的粪来回翻动弄碎。
dàofèn
(1) [turn over a heap of manure]∶来回翻动堆着的粪以便把粪肥弄碎
(2) [chatter] [方]∶比喻反复说一些令人厌恶的话
daò fèn
to turn over manure
fig. to offend others by endlessly repeating unpleasant remarks
dào fèn
turn over a heap of manure or a compost heap and pile it up afreshdàofèn
turn over and repile a heap of manure/compost1) 把堆积的粪肥上下翻动并捣碎。如:一个老头儿在猪圈旁倒粪。
2) 方言。谓反覆说相同的话,令人厌恶。如:就这麽几句话,你唠叨个没完,来回倒粪!