倚官托势
_
依恃官府的权势。 通俗常言疏证·朝署·倚官托势引通俗编俚语集对： “倚官托势， 买盗扳赃。 ”
yǐ guān tuō shì
依恃官府的权势。
通俗常言疏证．朝署．倚官托势引通俗编．俚语集对：「倚官托势，买盗扳赃。」
пословный:
| 倚 | 官 | 托势 | |
1) опираться; прислоняться; полагаться на
2) однобокий; пристрастный
|
1) чиновник; чин
2) офицер
3) правительственный; государственный; казённый
4) органы (чувств)
|
1) 犹乘势。
2) 依托的位势。
3) 依仗权势。
|