偃草
yǎncǎo
1) пригибать траву (о ветре); полёгшая (пригнувшаяся) от ветра трава
2) перен. воспитывать народ (о правителе); [благотворное] влияние на подданных
yǎn cǎo
1) 草覆倒。
晋书．卷六十．索靖传：「举而察之，又似乎和风吹林，偃草扇树。」
2) 语本论语．颜渊：「君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。」比喻人民为居上位者所感化。
晋书．卷五十五．潘岳传：「学犹莳苗，化若偃草。」
1) 风吹草倒。
2) 比喻道德教化见成效。语本《论语‧颜渊》：“君子之德风，小人之德草，草上之风，必偃。”
3) 比喻教令迅速下行。