偏转力
_
отклоняющая сила
откелоняющая сила
отклоняющая сила; откелоняющая сила
deflecting force
в русских словах:
отклоняющая сила
偏转力
отклоняющий момент
致偏转矩, 偏转力矩
примеры:
地球自转偏转力
отклоняющая сила собственного вращения Земли, кориолисова сила
科氏效应(由于地球自转引起的偏转力作用)
влияние кориолисовой силы
偏转升降舵产生的力矩
moment due to elevator deflection
(空气动力)减速板偏转角, 减速板开度(角)
заострения открытия аэродинамического тормоза
只要气流开始流动,科氏力就会使其偏转。
Как только воздушные массы приходят в движение, сила Кориолиса заставляет воздушный поток отклоняться.
杆力配平梯度(速度变化时的); 驾驶杆偏转系数
коэффициент расхода ручки (по скорости)
你的活力等级决定你能偏转的伤害数量。当活力完全耗尽时,仅能偏挡最低量的伤害值。当活力处於最大值时,你可以偏挡由你所取得的能力所决定的最大量的伤害值。
Уровень энергии отражает, сколько урона вы можете отразить. Без энергии можно отражать лишь незначительную часть получаемого урона. Когда уровень энергии максимальный, вы отражаете столько урона, сколько позволяют умения и навыки вашего персонажа.
你的活力等级决定你能偏转的伤害数量。当活力完全耗尽时,仅能偏挡最低量的伤害值。当活力处於最大值时,你可以偏挡你的角色能力所允许的最大量的伤害值。
Уровень энергии отражает, сколько урона вы можете отразить. Без энергии можно отразить лишь незначительную часть урона. Когда уровень энергии максимальный, вы отражаете столько урона, сколько позволяют характеристики вашего персонажа.
пословный:
偏转 | 力 | ||
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|