做一件衣服的毛料
пословный перевод
做 | 一件 | 衣服 | 的 |
毛料 | |||
1) нестроганый пиломатериал
2) шерстяные ткани
диал. никчёмный |
в примерах:
做一件衣服的毛料
отрез шерсти на платье
这里的夜晚是很冷的,我担心我可怜的狗狗会被冻死。我想给他织一件毛衣,但是我们没有材料。
По ночам тут так холодно, что я боюсь, как бы мой бедный пес не замерз насмерть. Я хочу связать ему свитер, но у меня нет ни спиц, ни шерсти.
只是你捡到的一件衣物。你是会这么做,警官——有时候你会收集衣服。
Просто предмет гардероба. Вы его подобрали. Вы вообще иногда подбираете бесхозную одежду.