做针线活
zuò zhēnxiànhuór
заниматься рукоделием
в русских словах:
примеры:
坐着做针线活
сидеть за шитьём
晚间她总是做针线活
вечерами она всегда шьет
在家里做针线定活的女工
швея-надомница
做针线活儿，她可是把好手。
She is adept at needlework.
她做针线活时感到很不对劲。
She feel very awkward with a needle.
她们一边做针线活一边闲扯个不停。
They were chattering (discursively on a variety of topics) over their needlework.
有一段时间，我们接针线活做，来挣一点钱。
For a time we took in sewing to earn a little money.
你会做针线吗？
Do you know how to sew?
她作针线活
она занимается рукоделием
她的针线活挺像样的。
Her needlework is quite presentable.
电话铃响了，她放下了针线活。
Зазвонил телефон, и она отложила рукоделие.
пословный:
| 做针线 | 针线活 | ||