停止不动
tíngzhǐ bùdòng
замереть
tíng zhǐ bú dòng
slackв русских словах:
замирать
услышав шаги, он замер на месте - 他听到脚步声就停止不动了
точка замерзания
на точке замерзания - 停止不动; 毫无进展
примеры:
他听到脚步声就停止不动了
услышав шаги, он замер на месте
停止不动; 毫无进展
на точке замерзания
我的马跃过深谷,但其余的马都突然停止不动。
My horse jumped across the deep ravine, but all the others balked.
这种警报一发出, 汽车就停止不动了。
This alarm immobilizes the car.
没必要停止不动...
Можно больше не стоять...
幸亏我的大衣挺暖和,毛茸茸,又可爱,一看就很保暖。要不是它,我的小心脏早就停止不动了!
Хорошо, что у меня такая теплая и мягкая шубка! Если бы не она, мое маленькое шустрое сердце давно бы остановилось!
何不停止等待并尝试采取行动?
Может, не ждать, а действовать?
这台发动机能自动停止运转。
The generator shuts off automatically.
动作暂停||按下空白键来停止动作并选择不同的攻击策略。再次按下空白键来恢复动作。
Активная Пауза||Нажатие клавиши пробела приостанавливает действие, так что вы сможете выбрать различные стратегии боя. Нажмите на пробел еще раз, чтобы продолжить действие.
假如整座要塞都陷入了黑暗的魔法之中,我们就不得不停止这里的行动了。
А если наш гарнизон падет под темной магией, то окажется, что все труды насмарку, а, командир?
停止不用的
out-of-work
敌人一天不停止进攻﹐我们一天不停止反抗
пока враг не прекратит наступления, [до тех пор] мы не прекратим сопротивления
пословный:
停止 | 不动 | ||
1) прекращать, останавливать, приостанавливать; стоять; стоп! стой! (команда)
2) прекращаться, останавливаться; прекращение, остановка
3) [временно] лишать (прав)
|
не шевелить, не двигать, не трогать; неподвижный
-budòng
модификатор глагола, указывает а) что действие неспособно двинуть с места объект, на который направлено б) затруднительность выполнения действия
|
похожие:
决不停止
静止不动
停止不前
停止起动
心动停止
停止不干
停止动作
动态停止
主动停止
蠕动停止
停止行动
停止运动
手动停止
停止机动
停止转动
自动停止
活动停止
自动停止杆
不停地移动
自动停止阀
不停的运动
不停地活动
停止流动法
发动机停止
启动停止控制
停止起动开关
停止时钟摆动
使 停止跳动
自动停止机构
起动停止装置
停止自动播放
窦性心动停止
自动停止套筒
炮塔停止转动
自动停止开关
滑动停止装置
自动停止装置
停止敌对行动
完全停止移动
不要停止砍杀
心脏停止跳动
不固定止动器
停止活动的岩堆
自动停止录时表
颞动脉供血停止
停止动作扫描器
当地球停止转动
停止裁决的动议
起动和停止按钮
选任性心动停止
间歇性扑动停止
不停地挥动棍子
启动/停止按键
不停跳动的心脏
接触起动浮动停止
发坳机推动功停止
自动停止进刀挡块
停止敌对行动协议
自动停止进入燃料
接触启动浮动停止
静止不动的泵机组
不停堆换料动力堆
自动停止自停装置
发动机不停车下滑
机器不停顿地转动
列车自动停止装置
航程发动机停止工作
起动停止及转速控制
发动机停止工作着陆
半自动闭塞停止使用
无法停止,不想停止
停止敌对行动监测队
发动机不停车下降速度
液压传动装置停止工作
制动机构, 停止装置
制动按钮, 停止按钮
遥控起动-自动停止式
停止升高, 不再升高
停止起动机构停止发射机构
关于在印度支那停止敌对行动的协定