偷开车
_
1. угон автомобиля (из хулиганских побуждений, на короткое время)); 2. авантюрная; рискованная попытка
1. угон автомобиля (из хулиганских побуждений, на короткое время)); 2. авантюрная; рискованная попытка
примеры:
小偷明目张胆地开偷来的车。
The thief brazenly drove the stolen car.
пословный:
偷 | 开车 | ||
I гл.
1) обворовать, украсть, стащить
2) улучать, урывать, высвобождать, выкраивать [время]
3) вступить в тайную половую связь 4) небрежно относиться (к чему-л.) , отлынивать (от чего-л.) , пренебрегать, игнорировать
II наречие
украдкой, тайком, воровски, тайно, исподтишка, втихомолку
III прил.
* низкий, подлый, равнодушный
|
1) вести машину, ехать на машине; вождение
2) запускать, включать, пускать в ход машину; запуск, включение (двигателя); править, управлять
3) отправляться; трогаться
|