储备金
chǔbèijīn
резерв; резервный фонд
запасной фонд
chǔbèijīn
резерв; резервный фондchǔ bèi jīn
reserves (bank)nest egg
chǔbèijīn
reserve fundчастотность: #67426
в русских словах:
запас на непредвиденные расходы
应急储备金; 应急费用
синонимы:
примеры:
巴马科倡议全球储备金
Глобальный резерв для Бамакской инициативы
儿童生存与发展全球储备金委员会
Комитет по резервным фондам для глобальной деятельности в целях выживания и развития
降低五岁以下幼儿死亡率储备金
Резервный фонд для сокращения смертности детей в возрасте до пяти лет
把钱款列入储备金
записывать деньги в резерв
储备金额为预防不测而存留的资金数额
The amount of funds reserved to meet liabilities.
准备基金;储备基金
резервный фонд
应急基金;储备基金
чрезвычайный фонд; резервный фонд
现金的储备来源
reserve source of cash
可动用的黄金储备
free gold reserve
全球基础教育储备基金
Глобальный резервный фонд для базового образования
降低婴儿死亡率储备基金
Резервный фонд для сокращения детской смертности
调节性库存储备的资金供应
buffer stock financing
国际货币基金组织将人民币纳入储备货币篮子
МВФ включил юань в индикативную валютную корзину
对战开始时,你对手的场上有一个“现金储备箱”。
Противник начинает матч с «Грудой монет».
联邦储备银行董事会将定金从百分之五十提高到百分之六十。
The reserve board raised margins from 50 to 60 percent.
不仅如此,世界其他国家不愿积累更多的美元储备也限制了金融当局刺激经济复苏的能力。
Более того, способность финансовых органов стимулировать экономику сдерживается нежеланием остального мира аккумулировать дополнительные долларовые резервы.
与过去提供资产选择(如,美元、英镑和战争期间 的黄金)的储备机制一样,不稳定性是沿袭的。
Как и резервные режимы в прошлом, которые предлагали на выбор активы (например, доллары, фунты и золото в период между двумя мировыми войнами), неравновесие является неотъемлемым компонентом.
如果能冷却并回收这些弹片,冰霜巨人就有了足够的金属储备,顺便还可以清扫一下战争对这片土地造成的创伤。
Если получится их остудить и собрать, у снежных великанов будет хороший запас металла, да и очистить район от "сувениров" войны – это тоже хорошее дело.
据国际货币基金组织估计,欧元占外汇储备的比例从2006年第三季度的244%上升到2007年第二季度的25.5%,而后又进一步上升至2007年第三季度的26.4%。
По оценкам Международного Валютного Фонда доля резервов иностранной валюты в евро выросла до 26.4% в третьей четверти 2007 года с 25.5% во второй четверти 2007 года и 24.4% в третьей четверти 2006 года.
пословный:
储备 | 金 | ||
запас, резерв; фонд; запасать, заготавливать; резервировать; резервный
|
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
похожие:
储备黄金
黄金储备
年储备金
储备资金
储备基金
现金储备
应急储备金
普通储备金
意外储备金
养老金储备
金属储备量
法定储备金
业务储备金
自由储备金
特别储备金
流动储备金
财政储备金
养老储备金
剩余储备金
现金储备率
全球储备金
方案储备金
期终储备金
银行储备金
准现金储备
一般储备金
义务储备金
超额储备金
增加储备金
黄金储备量
现金储备箱
外汇储备基金
储备资金审计
国家黄金储备
减少黄金储备
缩减黄金储备
特准储备基金
现金储备来源
森林储备基金
流动资金储备
储备基金公司
黄金外汇储备
法定储备基金
黄金美元储备
强制储备基金
应急储备基金
特别储备基金
联邦储备基金
国际储备基金
紧急储备基金
现金储备方程式
黄金及外汇储备
贷款亏损储备金
有形的黄金储备
按储备基金列帐
意外损伤储备金
方案拟订储备金
特别方案储备金
现金的储备来源
基础教育储备金
折旧储备金帐户
从储备金中提取
黄金及美元储备
安第斯储备基金
资本偿还储备基金
拉丁美洲储备基金
全球缺碘症储备金
维持和平储备基金
稳定保险费储备金
适度黄金外汇储备
保险费免缴储备金
不能分派的储备金
住房和业务储备金
储备中心资金融通
可动用的黄金储备
足够的黄金外汇储备
黄金及外汇储备增减
生产储备及营运资金
政府造房贷款储备金
作为储备金储存起来
应急储备金应急费用
在国际金融机构储备头寸