僻地
pìdì
уединённое место; укромный уголок; захолустье
pì dì
偏垂于地面。
宋.张君房.云笈七签.卷三十二.导引按摩:「熊戏者,正仰以两手抱膝下,举头左僻地七,右亦七,蹲地,以手左右托地。」
pì dì
the sticks
the boondocks
pìdì
remote place偏僻地方。
в русских словах:
трущоба
2) (глушь, захолустье) 荒凉地方 huāngliáng dìfang, 偏僻地方 piānpì dìfang
место
глухое место - 偏僻地方
дыра
2) разг. (захолустье) 偏僻地方 piānpìdìfāng
глухомань
荒无人烟的地方 huāngwúrényānde dìfang, 偏僻地方 piānpì dìfang
пустынь
〔阴〕(旧时)偏僻地方的小修道院.
медвежий угол
偏僻地方
примеры:
荒僻地区(用完的各级火箭坠落处)
отчуждённая территория для падения отработанных ступеней ракет