儳
chān; chàn
I гл.
1) chān быть в беспорядке; нарушать порядок
鼓儳 атаковать врага, не успевшего привести войска в порядок (напасть врасплох)
君子不以一日使其躬儳焉 благородный человек ни на один день не позволяет себе нарушить порядок
2) chàn вмешиваться (впутываться) в...; перебивать
II прил. chān
ближний, кратчайший, быстрый (путь)
chán, chàn
obstinate; stupid; uneven; mixchàn
1) 形 杂乱不整齐。
玉篇.人部:「儳,不齐。」
左传.僖公二十二年:「声盛致志,鼓儳可也。」
2) 形 便捷的。
后汉书.卷六十九.何进传:「进惊,驰从儳道归营。」
3) 形 轻浮不庄重。
礼记.表记:「君子不以一日使其躬儳焉,如不终日。」
郑玄.注:「儳焉,可轻贱之貌也。」
chàn
irregular
mixed
chán
①<形>不整齐。《国语•周语中》:“夫戎狄冒没轻儳,贪而不让。”
②<形>相貌丑恶。刘基《杂诗》:“儳妇厌贪夫,常怀相弃心。”
chān
通“搀"。扶。韦庄《下邽感旧》诗:“招他邑客来还醉,儳得先生去始休。”
chàn
①<形>轻贱;不庄重。
②<形>不安宁。
③<形>迅疾;便捷。郑丰《答陆士龙诗•兰林》:“趯趯儳兔。”
④<动>随便插话。见“儳和”、“儳言”。