儿童游戏场
értóng yóuxìchǎng
игровая площадка
детская игровая площадка; площадка для детских игр; детский игровой площадка; детплощадка детская площадка
children playgrounds
в русских словах:
игровой
〔形〕 ⑴игра②③⑥解的形容词. ～ая песня 游戏时唱的歌. детская ～ая площадка 儿童游戏场. ⑵有故事情节的. ～ фильм 故事片.
примеры:
大家一致同意把村中的草地改为儿童游戏场所。
By common consent the village green was turned into a playground for children.
游戏场上到处都是儿童的喊叫声。
The playground rang with children’s shouts.
骑竹马(指儿童游戏)
верхом на пруте
这个游戏适合三至五岁的儿童。
This game is suitable for children 3 to 5 years old.
筹划开辟一个儿童游乐场
проектировать строительство детской площадки
казако́в-разбо́йников(复)哥萨克抓强盗, 抓坏蛋(儿童游戏, 一组人追着抓另一组人, 哪一组抓到对方的人多, 哪一组算赢). игра́ть в казаки́-разбо́йники玩哥萨克抓强盗游戏
казаки?
пословный:
| 儿童游戏 | 游戏场 | ||